- दादा गावंड यांची कविता (अनुवाद) edited*******************मन हे भटकते तया भटकू देराहुनिया शांत तया पाहून घे ॥१बाहेर धावून करी ते व्याकूळपरी स्तब्ध रहा अंतरी निश्चळ ॥२राहू वाहू दे हे मन नि विचारव्यस्त सदोदित आणीक अपार ॥३जाणीव निश्चल अलिप्त नि शांतआपुलिया आत सदा अखंडित ॥४सौर्य मंडलास सदैव भ्रमणसूर्य परी राही ढळल्या वाचून ॥५धावू दे इंद्रिय इंद्रियाच्या अर्थीहोवो कासावीस मन मेटाकुटी ॥६परंतु ती ऊर्जा असू दे अलिप्तधावू देत मन निरखी त्या शांत ॥७फुटतात लाटा अनंत वरतीअंतरी सागरा गांभीर्य नि शांती ॥८भटकती मेघ सर्व जगतातपरी आकाश ते पवित्र निस्तब्ध ॥९घटती घटना घडो जीवनातराही अंतरी तू सावध निवांत ॥१०बडबडे मन सदैव बेशिस्तठेव आकलन शांत मी दुरस्थ ॥११प्रखर प्रदग्ध पाहणे घडताशांती व नम्रता उलगडे चित्ता ॥१२अरे तू आकाश असीम अनंतनच पसरले मेघ अस्ताव्यस्त ॥१३सावध सुधीर संवेदनशीलआहेस तू साक्षी तुच जाणशील ॥१४क्षणिक स्मृती नि क्षणिक विचारनाहीस रे तू जाण हे साचार ॥१५सखोल गंभीर प्रचंड सागरतरंग ना तू जो दिसे वरवर ॥१६असेअविचल सूर्य तू महाननच उपग्रह विचार भ्रमण ॥१७तूच तूच आत शाश्वत नि स्थिरविनाशी ढसाळ दिसे जै बाहेर ॥१८अनंत अव्याप्त असा जो शाश्वतअजन्मा प्राचीन असा तू रे फक्त ॥१९तत तत्व असी तूच असे तो रेतत तत्व असी तूच असे तो रे ॥२०तुझ्यातील ते हे सदा तुझे व्हावेजाणीवी जाणीव सारे उजळावे ॥२१कालाच्या अतीत दिव्य अनुभूतीअक्षय अवीट यावी तुझे हाती ॥२२मूल्यवान अशी घटिका ही आहेमूल्यवान क्षण आताचाच आहे ॥२३करी हे चिंतन धरी रे तू ध्यानघेई तू जाणून आपल्या आपण ॥२४दिव्य ते आपले अंतर जाणूनशाश्वत नित्य घे स्वरूप पाहून ॥२५🌾🌾🌾© डॉ.विक्रांत प्रभाकर तिकोणेhttps://kavitesathikavita.blogspot.com
- स्तब्ध रहा तू रे निष्चल
जेव्हापासून कळले मजला कि जीवनाचे नाव मरणे आहे . डोक्यास बांधून कफ़न मी ,त्या मारेकऱ्यास शोधतो आहे. (अनुवादित)
मंगळवार, २८ जानेवारी, २०२५
याची सदस्यत्व घ्या:
टिप्पणी पोस्ट करा (Atom)
दरवळ
दरवळ ******* शब्द काही दिलेस मला तू रांगोळीत रंग भरतांना अन् स्वप्न नव्या जगण्याचे तम प्रकाशी विरघळतांना ॥ थरथरले मृदू ओठ तु...
-
वसुबारस निमित्त *************** एक एक वासराला घट्ट जीवाशी धरावे कालवडी जगवून नच गोऱ्ह्यास मारावे तर तुम्हासाठी खरा सण वसूबा...
-
आकाश फुल ******** आकाशाचे फुल असे तू खाली का पडणार नाही गंध सुगंध देऊन जगाला हाती का लागणार नाही मन माझे बघ आशाळभूत तुजला ...
-
स्वप्न ****** तुझ्या पथावर राहावे पडून जगणे सोडून उरलेले ॥ तुझिया नामाचा ऐकावा गजर उघडावे दार अंतरीचे ॥ तूच एक चित्ती असावा भर...
-
वेडे प्रेम ***** वेड्या मनास सुचते वेडेच एक गाणे वेड्या सुरात भरते वेडेच नवे तराने वेडात सूर्य हसतो येतो धरेस सुंदर वेडी भिज...
-
सहज गाठ पडता ********* सहज पुन्हा एकदा गाठ पडे पथावर ते तसेच हास्य मुग्ध पसरले जगावर तशीच तू चांदण्याचे शुभ्र आकाश ल्यायली डो...
-
उंटाच्या पाठीवरची काडी ******************* उंट वाकला होता थकला होता तरीही चालत होता मग भीमाशंकरच्या जंगलातील शेवटची काडी पडली...
-
मन आवरेना ********** विचाराचे मन मनची विचार सातत्य आधार मागतसे ॥१ गुंतवते मन हरेक वस्तूत सुखात दु:खात सदोदित ॥२ मन पाहू जाता हा...
-
छद्मदास ****** धूर्त पाहतात जातीचे ते टक्के मोजतात शिक्के मतांचेच ॥१ फुटूनिया राहो फुटलेले गट पडलेले तट समाजात ॥२ मनोमनी आग रा...
-
अधिक देखणे तरी निरंजन पाहणे भावार्थ ******************************** अधिक देखणे तरी निरंजन पाहणे योगीराज विनविणे मना आले वो माय...
-
शाप ***** निसर्गाची बरबादी करणाऱ्या करंट्यांच्या त्यावर पैसा कमावणाऱ्या नालायकांच्या पिढ्यानपिढ्या जातात नरकात एक एक झाड...

कोणत्याही टिप्पण्या नाहीत:
टिप्पणी पोस्ट करा