बुधवार, १२ फेब्रुवारी, २०१४

वेदनांनी झोळी माझी---क़तील शिफ़ाई



वेदनांनी झोळी माझी सारी भरू दे रे अल्लाह
मग हवे तर मज पूर्ण वेडा होवू दे रे अल्लाह


चंद्र कधी तारे तुज मी सांग मागितले होते
स्वच्छ हृदय सचेत नजर तू दे रे अल्लाह 

 
सूर्या सारखी वस्तू तर कधीच आम्ही पाहिली
आता खरोखरची एक प्रभात पाहू दे रे अल्लाह


या धरतीच्या जखमा वर लाव दवा काही
वा माझे हृद्य हे पत्थर होवू दे रे अल्लाह

क़तील शिफ़ाई 


अनुवाद विक्रांत प्रभाकर

कोणत्याही टिप्पण्‍या नाहीत:

टिप्पणी पोस्ट करा

फुंकर

फुंकर  ****** माझिया प्राणात घाल रे फुंकर विझव अवघा लागलेला जाळ  मग मी जगेन होऊन निवांत  तुझ्या सावलीत दत्ता दिनरात  सगुण निर्गु...